Prevod od "nije poginuo" do Češki


Kako koristiti "nije poginuo" u rečenicama:

Pravo je èudo da nije poginuo pre Kasina.
Zázrak, že zůstal naživu až do Cassina.
Sada obojica znamo da radio operater nije poginuo pri doskoku.
Oba víme, že ten radista nezemřel při seskoku.
Dugo je tražio i sigurno bi je našao da nije poginuo.
Hledal ji a asi by ji našel, kdyby nebylo tý nehody.
Znaèi da nije poginuo u Vijetnamu.
Já myslel, že padnul ve Vietnamu.
Sretni smo što niko nije poginuo.
Jsme rádi, že nedošlo k úmrtí. - Řeknete nám aspoň něco?
Nitko nije poginuo, no netko katkad nestane.
Brutální. Léta se při ní nikdo nezabil. Občas někdo zmizí...
Dobio sam novac, osvetu, a niko nije poginuo.
Tím myslím, mám ty peníze, mám svou pomstu a nikdo u toho nezemřel.
Ako su mete ljudi, zašto nitko nije poginuo u prvim požarima.
Ale jestli cílem byli vždycky lidé... proč nikdo při těch prvních nezemřel?
Znaèi, Frank Milton nije poginuo u nesreæi kod Cajon Passa.
Takže, Frank Milton nezemřel při nehodě v Cajon pass.
Proglašavaju to udarom bez prolivene krvi, jer niko nije poginuo na domaæem terenu.
Považují to za sametový převrat, protože nikdo nezemřel na domácí půdě.
Istražuje se smrt osmog vojnika, koji nije poginuo u borbi.
Smrt osmého vojáka, k níž došlo mimo bojové linie, se vyšetřuje.
Znaš, dok nije poginuo u sudaru sedam auta.
Víš, do tý doby, než se zabil při hromadný srážce sedmi aut.
Jednog su pogodili u kacigu, i nije poginuo na plaži.
A další chlap, kterej to chytnul do helmy, neumřel na pláži.
Izgleda da je i Jodi saznala da Wes nije poginuo u Afganisthanu.
Vypadá to, že Jodie zjistila, že její muž nebyl zabit v Afgánistánu.
Možda nije poginuo samo zato što je bio na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Jeho smrt možná nebyla jen shoda okolností.
Kada bombe nisu padale sa neba i niko nije poginuo, nikad.
Kdy nepadaly z nebes bomby a kdy nikdo neumíral.
Dr Heler, nije poginuo u tom požaru!
Doktor Heller v tom požáru nezemřel.
Imala sam privatan razgovor sa nekim ko, ne samo da mi je umanjio patnju Veæ mi i pomogao da shvatim da moj muž nije poginuo uzalud
Absolvovala jsem krátký rozhovor s někým, kdo nejen, že ulevil mému utrpení, ale rovněž mi pomohl pochopit, že můj muž nezemřel zbytečně.
Ali možda najvažnije, to je... znaèilo da tvoj partner agent Renfro nije poginuo uzalud.
Ale nejdůležitější nejspíš bylo aby váš partner, agent Renfro neumřel nadarmo.
Gledajte i slušajte tajne amerièke agente kako dolaze do auta i guše Kvintanu, koji nije poginuo od posledica svojih povreda.
Prosím potvrďte, že je cíl mrtev. Dívejte se a poslouchejte, jak americký tajný agent sahá do auta a zadusí Quintanu, který nezahynul na svá zranění.
Hej, pripiši to trenutku dekoncentracije, i budi zahvalan što niko nije poginuo.
Hele prostě to vezmi jako vynechání mozku a buď rád, že nikdo nepřišel o život.
Ali uèestvovao je još 10 godina dok nije poginuo 2008. godine u poslednjem krugu na treningu za North West 200.
I přes tuto událost závodil dalších 10 roků, až do roku 2008 kdy zahynul, během posledního tréninkového kola na závod North West 200.
Da buduæi ja nije poginuo nikad se ne bi zaljubila u mene iz sadašnjosti.
Protože když moje budoucí já nezemře, nezamiluje se do mě jako do takového, jaký jsem v přítomnosti.
Živeli su ovde samo nedelju dana dok on nije poginuo na autoputu.
Žili tu jen týden než se zabil v autě na Mullholland ulici.
Nije poginuo u toj sobi kao što su lovci mislili.
Dostal se ven. Neumřel v té místnosti, jak si lovci čarodějů mysleli.
Adame, moj otac nije poginuo na luci za vreme požara.
Adame, můj otec při tom požáru na lodi nezemřel.
Pa, ako je to rana od metka, onda nije poginuo pri padu.
No, pokud je tohle střelné zranění, potom nezemřel během pádu helikoptéry.
Ne, on nije poginuo kako ste rekli.
Ne, ten nezemřel tak, jak jste řekla.
Što ako Garfield Lynns nije poginuo, nego je samo smatran mrtvim?
Co když Garfield Lynns nezemřel, ale byl pouze považován z mrtvého.
Jedanaest vozila je odustalo, ali niko nije poginuo.
11 aut odstoupilo, ale nikdo nezemřel.
Onaj koji je napravio bombu i pomerio vozilo nije poginuo.
Měla byste vědět, že ten muž, který sestavil tu bombu a dal ji do auta... nezemřel při výbuchu, jak tvrdí.
Sve kuæe su nestale, ali pošto su bili kod sveštenika na litici, nijedan seljanin nije poginuo.
Ale protože všichni byli na mudrcově útesu, nikdo nepřišel o život.
Ima... kruže glasine kako tvoj stric, nije poginuo u napadu.
Koluje... zvěst, o tom, že tvůj strýc nebyl zabit.
Za sve godine službe, zaslužuje poèasni ispraæaj èak i ako nije poginuo na dužnosti.
Všechny ty roky v jednotce. Má nárok na formální pohřeb, i když nezemřel za výkonu služby. Ahoj, slyšel jsem o Frostovi.
Vaš sin nije poginuo u Lafollette Park, je li?
Tvůj syn nebyl zabit v parku Lafollette, že?
Niko od vaših još nije poginuo.
Nikdo z vašich lidí zatím nezemřel.
Ipak nije poginuo od posledica pada.
Nebyl to pád co ho zabilo.
Ako Gavrilo nije poginuo, razljutila si stršljenovo gnezdo, i platiæemo za to.
Jestli, z nějakého důvodu, nebyl Gabriel zabit, tak jsi právě píchla do vosího hnízda, zlato. Všichni za to zaplatíme.
TOKOM 5 DANA OPSADE ŽADOVILA NITI JEDAN JEDINI IRSKI VOJNIK NIJE POGINUO.
Během 5 dnů obležení nezahynul v Jadotville ani jeden Irský voják.
Nije bilo lepo, ali niko nije poginuo.
Myslím, že to není dost, ale nikdo nezemřel.
1.1589639186859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?